84000推出原創動畫視頻


您知不知道,佛陀的所有教法中未曾翻譯的佛典超過二十萬頁?再不翻譯,即永遠失傳。

由全世界150多位翻譯家參與的84000百年翻譯計劃,於5月6日(星期二)農曆四月初八佛誕日推出原創的動畫視頻,以繽紛的色彩、生動的影像,娓娓道出翻譯佛典的百年宏大願景。

這部2分鐘的視頻短片,由好萊塢著名製作人John Solomon主導創意,加拿大的Giant Ant Studio設計,著名歌手/演員李宇春義務旁白,文字稿由賴聲川、姚仁喜和王菁瑛參與編寫;期待通過現代媒體,以耳目一新的方式讓更多人能了解84000的使命和翻譯佛典的重要性。

lyc1

攝影:楊柳

2,500年前,佛陀四處弘法利生近半個世紀,為幫助世人對治八萬四千種煩惱,講演了珍貴的八萬四千法門。時空流轉至今,佛法雖仍在世間留存,卻只有不到5%的藏文佛典,以及15%的中文佛典被翻譯成現代語言。

為了確保佛陀的所有教法得以保存,讓更多世人能完整了解佛陀的智慧,84000(全名:【八萬四千•佛典傳譯】)結合全球僧俗的力量,誓願追隨玄奘大師的腳步,延續佛陀法身慧命,致力將佛陀的所有教法,在一百年內翻譯成現代語言,流通世間。

84000邁入第五年的今日,這個視頻的推出象徵一個新的里程碑,讓84000能夠以更精簡與現代的方式,將佛典傳譯的信息傳達給更廣大的群眾。

如果您喜歡我們的視頻,也認同84000的使命,請您將我們的視頻與信息轉發出去,讓更多人能夠了解並一同參與。

敬請觀賞幻燈片:

攝影:杨惠君、李雄、楊柳。


Posted: 6 May 2014